Вытяжка для столешницы 90 см монтаж заподлицо

Телескопическая вытяжка для столешницы полностью убирается внутрь, когда не используется. Сочетается с индукционными панелями без рамки шириной 90 см для монтажа заподлицо. Прозрачная вытяжная панель для ненавязчивой интеграции в кухонный интерьер. Подсвеченные кромки стеклянной панели. Технология Guided Air обеспечивает эффективный захват испарений по всей поверхности варочной панели. Производительность в режиме отвода воздуха при обычной работе: от 229 до 519 м³/ч. Производительность в интенсивном режиме отвода воздуха: 833 м³/ч. Уровень звуковой мощности при отводе воздуха: от 41 до 62 дБ(А) при обычной работе; 71 дБ(А) в интенсивном режиме, относительно 1 пВт. Рециркуляция со стандартными угольными фильтрами: производительность на третьей ступени — 472 м³/ч, в интенсивном режиме — 620 м³/ч; звуковая мощность соответственно 65 и 71 дБ(А), относительно 1 пВт.

Основные характеристики

Функции и характеристики

• Телескопическая вытяжка для столешницы полностью убирается внутрь, когда не используется.
• Сочетается с индукционными панелями без рамки шириной 90 см для монтажа заподлицо.
• Прозрачная вытяжная панель для ненавязчивой интеграции в кухонный интерьер.
• Подсвеченные кромки стеклянной панели.
• Технология Guided Air обеспечивает эффективный захват испарений по всей поверхности варочной панели.
• Производительность в режиме отвода воздуха при обычной работе: от 229 до 519 м³/ч.
• Производительность в интенсивном режиме отвода воздуха: 833 м³/ч.
• Уровень звуковой мощности при отводе воздуха: от 41 до 62 дБ(А) при обычной работе; 71 дБ(А) в интенсивном режиме, относительно 1 пВт.
• Рециркуляция со стандартными угольными фильтрами: производительность на третьей ступени — 472 м³/ч, в интенсивном режиме — 620 м³/ч; звуковая мощность соответственно 65 и 71 дБ(А), относительно 1 пВт.
• Автоматический режим с датчиком.
• Три обычные ступени мощности с электронным управлением. На панели выбирается интенсивная ступень 2; интенсивная ступень 1 настраивается через Home Connect.
• Индикатор насыщения жироулавливающего фильтра.
• Индикатор насыщения угольного фильтра.
• 2 больших металлических жироулавливающих фильтра легко снимаются и подходят для мытья в посудомоечной машине.
• Вместимость для сбора перелившейся жидкости: 170 мл в жироулавливающем фильтре и дополнительно 600 мл в моторном блоке.
• Угольный фильтр для рециркуляции легко извлекается сверху.
• Рамка панели из анодированного алюминия в отделке Gaggenau Black.
• 1 панель управления уровнями мощности и 1 панель управления технологией Guided Air.
• Высокоэффективный бесщёточный двигатель BLDC.
• Мотор можно установить спереди для компактного пристенного решения, сзади для сохранения глубины ящика или на расстоянии от прибора.
• Подключение к домашней сети Wi-Fi для цифровых сервисов Home Connect.
• Доступность функций Home Connect зависит от сервисов, которые могут быть недоступны в отдельных странах. Дополнительная информация: home-connect.com.
• Класс энергоэффективности A по шкале от A+++ до D.
• Потребление энергии: 37,8 кВт·ч в год.
• Класс эффективности вентиляции: A.
• Класс эффективности освещения: не указан (—).
• Класс эффективности жироулавливающего фильтра: C.
• Шум в обычном режиме: минимум 41 дБ, максимум 62 дБ.
• Монтаж в общий вырез заподлицо предусмотрен с совместимыми безрамочными индукционными панелями CX492, CI292 и VI492. Вариант и размеры выбирают по индивидуальной схеме; комплект VA200090 размещают между приборами.
• Вытяжку можно установить в шкафу или между двумя шкафами, например на острове со столешницей глубиной более 100 см.
• Ширина шкафов: 90, 100 или 120 см.
• Для эффективной работы не устанавливайте навесные шкафы над вытяжкой.
• 50 см слева и справа от вытяжки до стены или высокого шкафа; 5 см от рамки вытяжки до стены; 2 см от воздухозаборной области Guided Air до стенки мебели.
• Допускается установка в столешницы из камня, синтетических материалов или массива дерева. Необходимо обеспечить термостойкость и водонепроницаемую герметизацию краёв выреза. Для других материалов следует проконсультироваться с производителем столешницы.
• Для удалённого размещения моторного блока необходим монтажный комплект с заглушками воздушных выходов. Максимальное расстояние от вытяжки: 3 м.
• В режиме отвода воздуха требуется обратный клапан с давлением открытия не более 65 Па.
• При отводе воздуха и одновременной работе камина с дымоходом обеспечьте достаточный приток свежего воздуха в помещение.
• Для рециркуляции требуется модуль рециркуляции.
• Общая мощность подключения: 300 Вт.
• Потребление в режиме ожидания с выключенным дисплеем: 0,4 Вт.
• Порядок отключения модуля Wi-Fi приведён в инструкции по эксплуатации.
• При установке в общий вырез между приборами требуется монтажная принадлежность VA200090.
• Совместима с индукционными панелями серии 400 (CX492 / VI492) или серии 200 (CI292) при накладном монтаже в два отдельных выреза.
• Для накладного монтажа требуется принадлежность AA200900.
• Рекомендуемая толщина столешницы при монтаже заподлицо в общий вырез: 16–45 мм с CX492, 30–45 мм с VI492.
• Обеспечьте несущую способность и устойчивость столешницы, особенно тонкой, с помощью подходящих опорных конструкций. Учитывайте массу прибора и дополнительные нагрузки.
• При любом варианте установки моторный блок должен оставаться доступным.
• Кабель подключения длиной 1,3 м с вилкой по индивидуальному техническому листу.
• Производительность и шум указаны для уровня 3 / интенсивного режима: объёмный расход воздуха по EN61591, звуковая мощность по EN60704-3.
• Управление вентиляцией с совместимой варочной панели.
• Дистанционное управление и контроль.
• Дистанционная диагностика.
• Максимальная эквивалентная длина воздуховода для эффективной работы: Lmax 28 м.
• Требования к воздуховодам см. в монтажной документации варочной панели.
• До открытых полок над вытяжкой необходимо расстояние не менее 65 см.
• Для удалённого размещения моторного блока требуется комплект AA200910.
• Не допускается сочетание с газовыми варочными панелями, Vario Grill и Teppan Yaki.
• Для эффективного улавливания испарений вытяжка устанавливается за варочной панелью.
• По инструкции расстояние слева и справа от вытяжки до стены или соседнего навесного шкафа должно составлять не менее 50 см.
• Расстояние от рамы вытяжки до стены: не менее 5 см.
• Расстояние от зоны подачи воздуха Guided Air до стенки мебели: не менее 2 см.
• В цоколе требуется вентиляционный проём сечением не менее 80 см²; рекомендация для эффективной рециркуляции — не менее 400 см².
• При расчёте прочности мебели руководство по монтажу требует учитывать нагрузку от прибора до 40 кг; это расчётное монтажное требование.
• При включении вытяжка запускается на второй ступени мощности.
• Интенсивная ступень 2 примерно через 6 минут автоматически переключается на третью обычную ступень. Интенсивная ступень 1 настраивается в приложении Home Connect.
• Отложенное выключение работает на первой ступени; стеклянная панель остаётся выдвинутой наполовину. Прибор автоматически выключается примерно через 10 минут, затем стеклянная панель опускается и закрывается.
• Интервальная вентиляция настраивается только через Home Connect: вытяжка периодически включается на выбранное время и с выбранной мощностью.
• Guided Air направляет испарения к зоне всасывания и улучшает их сбор, особенно с передних конфорок. По умолчанию функция выключена; её рекомендуется включить перед первым использованием.
• Индикатор насыщения настраивается под режим отвода воздуха, стандартный фильтр рециркуляции либо регенерируемый фильтр. После очистки или замены фильтра индикацию сбрасывают.
• В автоматическом режиме Guided Air всегда включена. Максимальная продолжительность автоматического режима — 4 часа; чувствительность датчика регулируется от 1 до 5, заводская настройка — 3.
• Для рециркуляции предусмотрены модуль AA200890 и регенерируемый модуль AA200892; они приобретаются отдельно и соответствуют ширине этой модели.
• Для монтажа заподлицо в общий вырез с совместимой панелью предусмотрен комплект VA200090: соединительная планка и опоры для устойчивости мебели.
• Производитель рекомендует очищать жировые фильтры каждые два месяца. Их можно мыть вручную в горячем мыльном растворе или в посудомоечной машине при температуре не выше 70 °C. Фильтры размещают свободно, не сжимают и не моют сильно загрязнённые вместе с посудой.
• Для снятия фильтров нажимают кнопку извлечения: стеклянная панель опускается наполовину, а кассеты поднимаются. Фильтры вынимают вверх и не сгибают. После установки фильтров повторное нажатие опускает панель и кассеты, закрывает заслонку и выключает прибор; затем сбрасывают индикацию насыщения.
• Стеклянную панель снимают строго вертикально, придерживая её: стекло тяжёлое. Нельзя протягивать стекло или кассеты фильтров по чувствительной рамке. Стекло очищают мягкой тканью со средством для стекла и устанавливают обратно до упора в направляющих.
• Поддоны собирают жидкость, попавшую в прибор при приготовлении или очистке. Их извлекают, опорожняют, очищают и устанавливают обратно. Кассеты жировых фильтров допускают ручную мойку и мойку в посудомоечной машине.
• Перед очисткой прибор отключают от электросети и дают ему остыть. Руководство также требует отключить связь с Home Connect перед очисткой, чтобы другой пользователь не включил прибор дистанционно. Пароочистители, аппараты высокого давления и едкие средства для алюминиевых деталей не применяют.
• При значительном проливе жидкости прибор сразу отключают от сети, опорожняют поддоны, снимают кассеты фильтров и высушивают доступные места. Заслонку оставляют открытой. Повторный запуск разрешён только через 48 часов; поддоны и кассеты устанавливают обратно.
• Датчик автоматического режима оценивает интенсивность запахов приготовления. Чистый пар или длительная готовка с небольшим изменением запаха могут не распознаваться; в таких случаях выбирают ступень вентилятора вручную.
• Чувствительность датчика меняют при включённом приборе: удерживают кнопки питания и автоматического режима около трёх секунд, выбирают уровень кнопками «+»/«−» и сохраняют кнопкой питания. Без дальнейших действий настройка сохраняется примерно через пять секунд со звуковым сигналом.
• Индикатор насыщения настраивают по типу фильтра: светодиод 1 — отвод воздуха без угольного фильтра, 2 — стандартный комплект рециркуляции Clean Air Standard или Clean Air Plus, 3 — регенерируемый фильтр. После выключения верхняя пара светодиодов слева сообщает о загрязнении жировых фильтров, нижняя — фильтров запахов.
• В сетевом режиме ожидания потребление составляет не более 2 Вт. Указанные отдельно 0,4 Вт относятся к режиму ожидания с выключенным дисплеем; это разные условия измерения.
• Для управления с варочной панели оба совместимых прибора подключают к Home Connect и связывают в приложении. Управление на самой вытяжке имеет приоритет над приложением и панелью. Доступность дистанционной диагностики зависит от страны и подключения к серверу Home Connect.
• Обновления программного обеспечения доступны через Home Connect. Во время загрузки обновления прибором можно пользоваться; во время установки — нельзя. Дополнительные функции зависят от версии программного обеспечения и доступности сервиса.
• Подсветка Ambient Light декоративная и не заменяет рабочее освещение варочной поверхности.
• Для отвода воздуха используют короткий прямой негорючий воздуховод; рекомендуемый внутренний диаметр круглой трубы — 150 мм, минимальный — 120 мм. Для предотвращения возврата конденсата воздуховод устанавливают с уклоном не менее 1° от прибора.
• Прибор перемещают вдвоём, поднимая за короткие стороны. Транспортировочные фиксаторы снимают по этапам инструкции, чтобы защитить кабели; стеклянную панель устанавливают в направляющие до подключения питания. Моторный блок должен оставаться доступным для обслуживания.
• При установке вытяжки шириной 90 см в шкафу шириной 90 см общее руководство требует пропустить стандартные операции крепления 11–12 и использовать инструкции дополнительного монтажного комплекта. Дополнение 9001604060_B показывает крепление угловыми кронштейнами; его нельзя заменять общей схемой с винтовыми опорами и верхними зажимами.
• Монтаж заподлицо в общий вырез предусмотрен также с безрамочной панелью VI492: толщина столешницы 30–45 мм. С CX492 или CI292 толщина составляет 16–45 мм. Размеры вырезов различаются в зависимости от панели и способа установки; перед изготовлением столешницы требуется согласовать соответствующий монтажный чертёж.
• Гидродинамическая эффективность — 30, класс A; индекс энергоэффективности — 48,1. Эффективность жироулавливания — 82,8 %, класс C. Коэффициент увеличения времени — 0,9.
• В точке наибольшей эффективности измерены расход воздуха 343,5 м³/ч, давление 361 Па и электрическая мощность 115 Вт. Эти значения характеризуют одну измерительную точку и не являются максимальной производительностью.
• Потребление в режиме ожидания по энергетическому листу — 0,41 Вт. Показатель с выключенным дисплеем и максимальное потребление в сетевом ожидании приведены отдельно. Для выключенного состояния числовое значение в энергетическом листе не указано.
• Монтаж заподлицо в два отдельных выреза предусмотрен с совместимой безрамочной индукционной панелью CX492, VI492 или CI292. Для этого варианта применяют отдельную схему встраивания; размеры общего выреза и накладного монтажа к нему не относятся.
• Для рециркуляции производитель не рекомендует установку у недостаточно теплоизолированной наружной стены или пола при коэффициенте теплопередачи U ≥ 0,5 Вт/(м²·К).
• Белая декоративная подсветка проходит через края прозрачного стекла. Цвет можно изменить в приложении Home Connect. Подсветку можно оставить включённой при выключенной вентиляции: стеклянная панель остаётся в верхнем положении.
• По габаритной схеме ширина верхней рамки составляет 908 мм, стеклянной панели — 733 мм, нижнего корпуса — 854 мм. Высота корпуса под рамкой — 703 мм, высота выдвинутого стекла над рамкой — 250 мм; глубина верхней рамки — 140 мм. Эти габариты не являются размерами выреза в столешнице.
• При монтаже заподлицо с CX492 или CI292 в общий вырез наружная выборка — 913 × 665 мм с допуском ±1 мм; внутренний сквозной вырез — 880 × 639 мм с допуском +2 мм. Эти размеры относятся к совместной установке двух приборов, а не к одной вытяжке.
• При монтаже заподлицо с VI492 в общий вырез наружная выборка — 914 × 666 мм с допуском ±1 мм; внутренний сквозной вырез — 887 × 640 мм с допуском +2 мм. Толщина столешницы для показанного варианта — 30–45 мм.
• Для отдельных вырезов и монтажа вытяжки вровень со столешницей схемы показывают внутренний вырез 896 × 125 мм с допуском +2 мм и наружную выборку 912 × 144 мм с допуском ±1 мм; наружный размер включает силиконовый шов 2 мм по периметру. К этому варианту не применяют размеры общего выреза.
• Для накладного монтажа в отдельный вырез на странице 4 технического листа и в каталоге 2026 указан размер 880 × 125 мм с допуском +2 мм, а на странице 7 того же техлиста — 780 × 125 мм с допуском +2 мм. Это неустранённое разночтение производителя; перед изготовлением столешницы требуется подтвердить применяемый чертёж.
• Для общего выреза заподлицо глубина выборки по сечениям — 6,5 мм с допуском +0,5 мм. Радиусы и расположение варочной панели различаются по схеме сочетания; габариты рамки вытяжки нельзя использовать вместо монтажного чертежа.

Дополнительные принадлежности

• Gaggenau AA200890 — Модуль рециркуляции с угольными фильтрами для AL200190
• Gaggenau AA200892 — Угольный фильтр запахов длительного использования, комплект первичной установки
• Gaggenau AA200900 — Комплект боковых накладок для накладного монтажа вытяжки AL200
• Gaggenau AA200910 — Комплект установки выносного вентиляционного модуля
• Gaggenau VA200090 — Комплект монтажа вытяжки и варочной панели заподлицо в общий вырез